Neah Bay, Makah Indian Reservation