Margarette Reid, stage actress