Morrie Streeter, stage actor