George Sanders, film actor