Ricardo Montalban, film actor