Bela Lugosi, film actor