Edna Marion, film actress