Mable Todd, radio singer