Gertrude Niesen, radio singer