Alice Joyce, silent films