Giovanni Malipiero, film tenor