Verne Layton, stock actor