Ralph Lynn, vaudeville actor