Vaudeville actress Edna May Foster