Josephine Poore, vaudeville actress