Fred Mace, film actor