Arthur L. Verner, stock actor