Lila Lee, silent film actress