Margaret Lockwood, film actress