Marc McDermott, film actor