Frank Mayne, vaudeville entertainer