Edith Sanborn, silent film actress