Julie Kingsley, stage actress