Helen Wright, stage actress