Richard Melari, stage singer