Pert Kelton, film actor