N.V.M. Gonzalez (at right) speaking with a male conference attendee, Pacific Northwest Asian American Writers Conference, 1976