Ruth Roye, vaudeville entertainer