A female brig supervisor checks an inmate's records