Matheson Lang, silent film actor