Nita Louise, burlesque actress