David Warfield, stage actor