Marjorie Riordan, film actress